Đối tác
Chúng tôi đề cao giá trị của sự tin tưởng
Vietnamese
[GÓC TRUYỀN THÔNG]
Trong những ngày qua, báo chí và truyền thông Hàn Quốc đăng nhiều tin bài về chuyến đi thiện nguyện quốc tế của Đại học Jeonju, với sự phối hợp, điều phối tại Việt Nam của ca sĩ Tuấn Hưng và ICC Hà Nội.
Nội dung chung thông tin mà các trang báo Hàn Quốc đăng tải được dịch sang tiếng Việt như sau:
“Hoạt động từ thiện liên minh Việt-Hàn
Đại học Jeonju cho biết vào ngày 11 vừa qua, đoàn 20 giảng viên và sinh viên của họ đã trở về Hàn Quốc sau khi hoàn thành chương trình thiện nguyện và trao đổi văn hoá tại Việt Nam.
Hoạt động thiện nguyện được tổ chức với sự kết hợp, đồng hành của ICC Hà Nội - một công ty chuyên về giáo dục quốc tế ở Việt Nam; diễn ra trong 1 tuần từ ngày 2 đến ngày 9 tại Hà Nội, Bắc Giang và Nam Định.
Đặc biệt, cùng với ca sĩ nổi tiếng Tuấn Hưng và ICC Hà Nội, đoàn thiện nguyện đã giúp đỡ được rất nhiều trẻ em, ngươi già có hoàn cảnh khó khăn tại các Trung tâm bảo trợ xã hội. Nhóm tình nguyện đã tự nguyện cung cấp các phần quà, cung cấp kinh phí và trực tiếp tiến hành xây dựng sân thể thao đa năng, khu vui chơi cho trẻ em Trung tâm bảo trợ xã hội tỉnh Bắc Giang, tặng máy may cho Trung tâm dạy nghề cho trẻ khuyết tật tỉnh Nam Định ...
Ngoài ra, 150 sinh viên năm nhất của ICC Hà Nội đã cùng đoàn tham gia các hoạt đông giao lưu văn hoá hấp dẫn bao gồm: nghệ thuật làm kimpaq, cơm trộn Hàn Quốc ...
Tại Vịnh Hạ Long, Trưởng đoàn - giáo sư Han Nam-Hee phát biểu: “Tôi nghĩ rằng Hàn Quốc và Việt Nam (ICC Hà Nội và Đại học Jeonju) luôn là bạn bè thân thiết của nhau, giống như sự thành công của các hoạt động tình nguyện chung trong những ngày qua. Chúng tôi luôn luôn muốn truyền đạt tình yêu và sự chia sẻ với các hoàn cảnh khó khăn tại Việt Nam và nước ngoài”.
http://www.jj.ac.kr/jj/community/news/jjnews.jsp…
http://www.jeollailbo.com/news/articleView.html?idxno=545709
http://www.jjan.kr/news/articleView.html?idxno=2011800
http://www.kns.tv/news/articleView.html?idxno=447529
http://www.breaknews.com/sub_read.html…
http://www.newsis.com/view/…
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2018071114507431779
